Общие условия

Статья 1 - Определения

Сайт: онлайн веб-платформа BoatBooking.one, именуемая в дальнейшем BoatBooking. Пользователь: физическое или юридическое лицо, желающее арендовать судно у арендодателя используя сайт. Арендодатель: физическое или юридическое лицо, владелец или управляющий судном или его представитель, осуществляющий деятельность по аренде или чартеру судов на профессиональной основе и предоставляет судно пользователю через сайт. Аренда: означает как аренда так и прокат катамарана в соответствии с итальянским законодательством. Услуга: контакт между пользователем и арендодателем посредством онлайн платформы BoatBooking.

Статья 2 - Назначение и область применения

Настоящие Общие положения и условия пользования ( в дальнейшем именуемые "Общие условия") применяются к бронированиям, сделанным через сайт, и предназначены для связи Пользователя с Арендодателем для аренды судна.
Пользователь может использовать Услуги BoatBooking только после принятия Общих условий. Перед бронированием Пользователь заявляет, что прочитал и принял Общие условия, поставив отметку в соответствующем поле.BoatBooking связывает через сайт Арендодателя, который арендует лодку, и Пользователя, который ищет лодку для аренды. Как посредник, BoatBooking не является частью договора аренды, который заключается непосредственно между Арендодателем и Пользователем. BoatBooking не является организатором или продавцом турпакетов в соответствии с Директивой (ЕС) 2015/2302.
Пользователи, совершающие бронирование, заключают договор непосредственно с Арендодателем. BoatBooking не является стороной или участником каких либо договорных отношений между Пользователями и Арендодателями , а также не является туристическим агенством, судовым брокером или страховщиком, и не выступают в качестве агента. BoatBooking не делает предложения о продаже, так как предлагает Услуги, которые всегда зависят от их наличия и требуют подтверждения. Настоящие Общие условия не регулируют отношения между Арендодателем и Пользователем, которые регулируются Договором аренды.

Статья 3 - Регистрация на сайте BoatBooking

Регистрация на сайте Пользователя является бесплатной и открыта для любого лица , имеющего право заключить договор. Пользователь указывает полную свою идентификацию, адрес и номер телефона по которому с ним можно связаться. Пользователь должен зарегистрироваться на сайте указав свои достоверные данные. BoatBooking оставляет за собой право исключить в любое время и без уведомления Пользователя, который не соблюдает настоящие Общие Условия. Любая неверная информация , переданная BoatBooking может привести к прекращению доступа пользователя к услугам. Идентификационные коды для доступа к персонализированным разделам сайта являются личными и конфиденциальными. Пользователь несет полную ответственность за использование конфиденциальных данных. Пользователь должен немедленно уведомить BoatBooking в случае использования конфиденциальных данных третьями лицами.

Статья 4 - Правила пользования BoatBooking

Информация, опубликованная на сайте, предоставляется арендодателем, который передает её BoatBooking через программное обеспечение для бронирования, синхронизированное с сайтом. За содержание и точность это информации BoatBooking ответственности не несет. Арендодатель несет полную ответственность запереданную информацию.Через платформу BoatBooking пользователь получает от арендодателя предварительную стоимость временное спецпредложение с ограниченным сроком действия. Бронирование судна пользователем осуществляется путём внесения залога через сайт и на условиях, предложенных арендодателем. Аренда судна не гарантируется до тех пор, пока бронирование не будет подтверждено. Пользователь должен дождаться подтверждения бронирования прежде чем оплачивать дополнительные расходы. Пользователь получает уведомление о подтверждении бронирования по электронной почте. В случае, если арендодатель предусматривает оформление аренды посредством собственного письменного договора , арендодатель отправляет пользователю договор аренды и все необходимые документы, которые должны быть подписаны и отправлены обратно. Если арендодатель не подтверждает бронирование в течении 4 рабочих дней, BoatBooking возвращает внесенную пользователем сумму предоплаты. Пользователь не может требовать компенсацию и возвращения убытков в случае, если арендодатель не подтверждает бронирование. BoatBooking не является стороной договора аренды, который заключается непосредственно между арендодателем и пользователем. Арендодатель и пользователь являются единственными ответственными за переговоры, заключение, выполнение, невыполнение, истечения срока действия и расторжения договора аренды, заключенного между ними и BoatBooking не несет за это никакой ответственности.

Статья 5 - Аренда яхт

5.1 Навигационные навыки

Если аренда судна запрашивается без шкипера, необходимо гарантировать присутствие на борту по крайне мере одного лица, имеющего права управлять судном в соответствии с правилами, установленными в стране назначения. Обычно это действующая морская лицензия и сертификат VHF. В некоторых странах для навигации может потребоваться дополнительная документация, например составление навигационной программы. В любом случае, арендодатель может оставить за собой право проверить навигационные навыки пользователя и экипажа, если таковой имеется. Если навигационные навыки пользователя или его экипажа будут признаны недостаточными, арендодатель может потребовать от пользователя, расторжения договора аренды, и нанять шкипера для управления яхтой. В случае отсутствия шкипера назначаемого арендодателем или пользователем, арендодатель имеет право аннулировать аренду за счет пользователя, если только пользователь не наймет вовремя другого шкипера за свой счет. В случае аннулирования из-за отсутствия достаточных навигационных навыков, аренда считается аннулированной по вине пользователя и влечет за собой расходы на аннулирование. Даже в случае, если нанят шкипер, пользователь полностью остается ответственным за яхту и экипаж на протяжении всего срока аренды.



5.2 Документы и лицензии для навигации

Пользователь несет полную ответственность за то чтобы все документы, паспорта, визы, свидетельства о прививках для себя и сопровождающих его лиц , а также лицензию на управление яхтой, соответствовали правилам заинтересованных стран. Любые отказы на посадку, сокращение срока аренды из-за несоответсвия документов, виз, сертификатов о прививках, шкиперской лицензии рассматриваются как отмена,и являются ответственностью пользователя и, следовательно влекут за собой расходы за отмену.



5.3 Сдача судна

Проверка информации, предоставленной Арендодателем и Пользователем (документы,состояние и оснащение судна, навигационные навыки, платежеспособность), являются взаимной ответственностью арендодателя и пользователя.От Пользователя может потребоваться, в соответствии договора аренды,заключенным с Арендодателем, внесения гарантийного депозита до получения судна. BoatBooking не несет ответственности за любые споры, касающиеся гарантийного депозита или возмещения франшизы, в частности, в случае повреждения на борту или задержки возврата судна.



5.4 Использование яхты

Любая яхта, взятая в аренду на сайте, может быть использована только в целях прогулочного плавания, исключая любые коммерческие операции, профессиональную рыбалку, перевозку, участие в регатах и других операциях, если только это не предусмотрено в договоре и не согласовано с Арендодателем. В этом случае, будут действовать особые правила и обязательства для такого типа договора, например, как индивидуальные договоры страхования, административные процедуры, которые Пользователь и Арендодатель обязаны строго соблюдать.

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_6_TITLE

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_6_CONTENT

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_6_1_TITLE
TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_6_1_CONTENT

6.2 Аннулирование аренды
TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_6_2_CONTENT

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_6_3_TITLE
TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_6_3_CONTENT

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_7_TITLE

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_7_CONTENT

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_8_TITLE

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_8_CONTENT

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_9_TITLE

TERMS_AND_CONDITIONS_BLOCK_9_CONTENT