Condiciones generales

Artículo 1 - Definiciones

Sitio: plataforma web en línea BoatBooking.one, en lo sucesivo, BoatBooking. Usuario: persona física o jurídica que desea alquilar una embarcación a un Arrendador a través del Sitio Arrendador: persona física o jurídica, propietario o administrador de una embarcación o su representante, que arrienda o alquila embarcaciones a título profesional y que desee realizar una Barco disponible para un Usuario a través del Sitio Alquiler: significa tanto el Arrendamiento como el Alquiler de barcos, según lo establecido por la ley italiana. Servicio: contacto entre Usuario y Arrendador a través de la plataforma online BoatBooking.

Artículo 2 - Objeto y campo de aplicación

Estas Condiciones Generales de Uso (en adelante, las Condiciones Generales) se aplican a las reservas realizadas a través del Sitio y están destinadas a poner al Usuario en contacto con un Arrendador para el alquiler de un barco. El Usuario puede utilizar los Servicios de BoatBooking únicamente tras la aceptación de las Condiciones Generales. Antes de realizar cualquier reserva, el Usuario declara haber leído y aceptado las Condiciones Generales marcando la casilla correspondiente. BoatBooking conecta al Arrendador que alquila un barco y al Usuario que busca un barco para alquilar a través del sitio. Como intermediario, BoatBooking no forma parte del contrato de alquiler, que se estipula directamente entre el arrendador y el usuario. BoatBooting no es un organizador o vendedor de paquetes turísticos en el sentido de la Directiva (UE) 2015/2302. Los usuarios que realizan una reserva celebran un contrato directamente con el Arrendador. BoatBooking no es parte ni participa en ninguna relación contractual entre Usuarios y Arrendadores, ni es una agencia de turismo o un corredor o asegurador marítimo y no actúa como agente en ninguna capacidad. BoatBooking no hace ninguna oferta de venta ya que ofrece Servicios que siempre están sujetos a disponibilidad y por confirmar. Estas Condiciones Generales no regulan la relación entre el Arrendador y el Usuario, que se rige por el contrato de alquiler.

Artículo 3 - Registro en el sitio web de BoatBooking

El registro en el sitio del usuario es gratuito y está abierto a cualquier persona que tenga derecho a celebrar un contrato. El Usuario comunica su identidad completa, su dirección y un número de teléfono en el que se le puede localizar. El Usuario debe registrarse en el Sitio con su identidad real. BoatBooking se reserva el derecho a excluir en cualquier momento y sin previo aviso a un Usuario que no cumpla con estas Condiciones Generales. Cualquier información incorrecta comunicada a BoatBooking puede resultar en la terminación del acceso del Usuario a los Servicios. Los códigos de identificación para acceder a las áreas personalizadas del sitio son personales y confidenciales. El usuario es totalmente responsable del uso de códigos reservados. El Usuario debe informar de inmediato a BoatBookin en caso de uso de los códigos reservados por terceros.

Artículo 4 - Servicio BoatBooking

La información publicada en el Sitio es proporcionada por el Arrendador quien la transmite a BoatBooking a través de un software de reserva que está sincronizado con el Sitio El contenido y la veracidad de esta información no son responsabilidad de BoatBooking. El Arrendador es el único responsable de la información transmitida. A través de la plataforma BoatBooking, el Usuario recibe una cotización temporal de duración limitada por parte del Arrendador. La reserva del barco por parte del Usuario en las condiciones propuestas por el Arrendador se realiza con el pago del depósito a través del Sitio. El alquiler del barco no está garantizado hasta que se confirme la reserva y el Usuario deberá esperar la confirmación de la reserva antes para asumir cualquier costo adicional. El Usuario es informado de la confirmación de la reserva por correo electrónico. En el caso de que el Arrendador disponga la formalización de la reserva a través de su propio contrato de alquiler por escrito, el Arrendador envía al Usuario el contrato de alquiler y los documentos necesarios relacionados, para que sean firmados y devueltos para su aceptación. Si el Arrendador no confirma la reserva dentro de los 4 días hábiles, BoatBooking reembolsará el monto del depósito pagado por el Usuario de forma gratuita. Se especifica que el Usuario no podrá solicitar compensación o daños en caso de que el Arrendador no confirme la reserva. BoatBooking no forma parte del contrato de alquiler, que se estipula directamente entre el arrendador y el usuario. El Arrendador y el Usuario son los únicos responsables de la negociación, estipulación, ejecución, incumplimiento, vencimiento y terminación del contrato de alquiler estipulado entre ellos y BoatBooking no se hace responsable de ninguna manera.

Artículo 5 - Alquiler de embarcaciones

5.1 Habilidades de navegación

Si el alquiler de la embarcación se solicita sin patrón, se debe garantizar la presencia a bordo de al menos una persona autorizada para ejecutar la unidad de acuerdo con las normas establecidas en el país de destino, generalmente una licencia náutica válida y el certificado vhf. . En algunos países, es posible que se requiera documentación adicional para la navegación, como la compilación de un plan de estudios náutico. En cualquier caso, el Arrendador podrá reservarse el derecho a comprobar las habilidades de navegación del Usuario y de cualquier tripulación. En el caso de que las habilidades de navegación del Usuario o de su tripulación no se consideren suficientes, el Arrendador podrá solicitar al Usuario, bajo pena de cancelación del alquiler, el uso de un patrón para la gestión de la embarcación. Si el patrón a ser designado o designado por el Usuario no está disponible, el Arrendador tiene derecho a cancelar el alquiler por cuenta del Usuario, a menos que el Usuario logre nombrar a otro patrón a tiempo por su cuenta. En caso de cancelación por falta de titulación náutica y habilidades de navegación suficientes, el alquiler se considerará cancelado por cuenta del Usuario y dará lugar a gastos de cancelación. Incluso si se contrata un patrón, el Usuario sigue siendo totalmente responsable del barco y su tripulación durante toda la duración del alquiler.



5.2 Documentos de viaje y permisos de navegación

El Usuario es el único responsable del cumplimiento de los documentos de viaje, pasaportes, visas y certificados de vacunación, así como permisos de navegación, para él y sus acompañantes, de acuerdo con la normativa de los países interesados. Cualquier negativa a embarcar, reducciones en el período de alquiler por incumplimiento de documentos de viaje, visados, certificados de vacunación, permisos de navegación, se considerarán como cancelación y son responsabilidad del Usuario y, por tanto, darán lugar a gastos de cancelación.



5.3 Entrega em barco

La verificación de la información proporcionada por el Arrendador y el Usuario (identidad, condiciones y equipamiento de la embarcación, habilidades de navegación, solvencia) es responsabilidad mutua del Arrendador y del Usuario. El Usuario puede estar obligado, según el contrato de fletamento estipulado con el Arrendador, a pagar un depósito de seguridad antes de recibir la embarcación. BoatBooking no es responsable de ninguna disputa relacionada con el depósito de seguridad o el reembolso de los deducibles, en particular en caso de daños a bordo o demora en la devolución del barco.



5.4 Uso de la embarcación

Cualquier embarcación alquilada a través del Sitio puede utilizarse únicamente para la navegación de recreo, excluyendo cualquier actividad comercial, pesca profesional, transporte, regatas u otras operaciones, a menos que esto esté previsto en el contrato de fletamento de acuerdo con el Arrendador. Esta última hipótesis conllevará reglas y obligaciones particulares para este tipo de contratos, como contratos de seguros especiales y procedimientos administrativos que el Usuario y el Arrendador deberán cumplir estrictamente. El Usuario se compromete a hacer un uso razonable y prudente del barco fletado. En particular, se compromete a cumplir con la normativa de navegación y aduanera aplicable, así como las instrucciones de seguridad impartidas por el Arrendador, para garantizar el mantenimiento ordinario de la embarcación y mantenerla en buen estado. Está prohibido subarrendar y prestar la embarcación. El Usuario se compromete a embarcar únicamente el número de personas autorizadas. En caso de daños graves (desmontaje, fuga, incendio, etc.), el Usuario debe notificar urgentemente al Arrendador solicitando instrucciones. A la espera de estas instrucciones, el Usuario debe elaborar un informe para obtener el reembolso de las sumas adeudadas por parte de la compañía de seguros. BoatBooking no se hace responsable bajo ninguna circunstancia de los daños o condiciones de navegación.

Artículo 6 - Cancelación, modificación y cancelación del alquiler

Las condiciones de modificación y cancelación del alquiler se rigen únicamente por los términos del contrato de alquiler firmado entre el Usuario y el Arrendador y por la legislación aplicable. Solo si el alquiler no ha sido formalizado por escrito entre el Arrendador y el Usuario, la cancelación y modificación del alquiler por parte del Arrendador o el Usuario se rigen por este artículo.

6.1 Modificación de alquiler
Si el Usuario pretende, por cualquier motivo, cambiar su reserva (modelo de barco, fecha, destino, etc.), a petición del Usuario, BoatBooking se compromete a buscar una solución que le satisfaga. En este caso, Boatbooking requiere una tarifa de administración fija, además de los costos adicionales asociados con el cambio de la reserva. Sin embargo, en el caso de que no se encuentre una solución satisfactoria y el Usuario opte por cancelar el alquiler, el Usuario está sujeto a las condiciones de cancelación del alquiler.

6.2 Cancelación del alquiler
el Usuario puede cancelar la reserva del alquiler dentro de los 30 días antes de la salida, con la aplicación de una penalidad por cancelación equivalente al 50% del monto del alquiler. Si el Usuario cancela la reserva de alquiler dentro de los 30 días antes de la salida, el Arrendador retendrá el monto total del alquiler como penalización. El Usuario no tiene derecho a desistir de la reserva prevista en el contrato de alquiler de un barco. Las condiciones meteorológicas encontradas durante el período de alquiler representan un riesgo aceptado por el Usuario. El Usuario declara tener conocimiento de que no se le devolverá el precio del alquiler, ni total ni parcialmente, aunque las condiciones meteorológicas impidan la navegación y obliguen a la embarcación a permanecer en puerto o fondeada. El Usuario que se niegue a tomar posesión de la embarcación, o que interrumpa el alquiler antes de la expiración del período de alquiler por cualquier motivo, no tiene derecho a devolución alguna, ni total ni parcial, ni por parte del Arrendador ni por BoatBooking. Ni en proporción. al número de días no pasados ​​a bordo del barco. BoatBooking no se hace responsable si el barco no está disponible en las fechas de alquiler, por cualquier causa derivada del Arrendador.

6.3 Pagos
El importe de la fianza y el importe del alquiler a pagar por el Usuario son establecidos por el Arrendador. El incumplimiento de las condiciones de pago en las fechas previstas equivale a la cancelación del contrato por parte del Usuario. El pago del depósito y el importe del alquiler lo realiza el Usuario directamente a BoatBooking mediante tarjeta de crédito, cuenta Paypal o transferencia bancaria. Cualquier pago en línea es definitivo y el Usuario se compromete a no solicitar la devolución del precio del alquiler a su proveedor de servicios bancarios en caso de disputas en la ejecución del contrato de alquiler.

Artículo 7 - Seguro

El usuario puede solicitar al arrendador una copia del contrato de seguro que cubre la responsabilidad del usuario durante todo el período de alquiler. El seguro contratado por el Arrendador suele garantizar la cobertura de todos los daños que se pudieran ocasionar en la embarcación, sus accesorios y sus aditamentos, el robo parcial o total del motor principal y de los accesorios de la embarcación y las consecuencias de la responsabilidad civil del Usuario en el caso. de una reclamación de un tercero. El Usuario y las personas que viajen en el barco tienen derecho a contratar un seguro adicional para cubrir los riesgos no previstos posiblemente por el seguro del Arrendador (seguro de cancelación, repatriación, seguro individual para todas las personas transportadas, devolución de franquicias).

Artículo 8 - Responsabilidad

Se excluye cualquier responsabilidad de BoatBooking que surja de la disponibilidad y el buen funcionamiento del Sitio, causada, por ejemplo, por posibles suspensiones temporales, fallas o interrupciones técnicas. Como simple intermediario en el contrato de alquiler, BoatBooking no se hace responsable en modo alguno de los daños derivados directa o indirectamente de la negociación, estipulación, ejecución, incumplimiento, caducidad y resolución del contrato de alquiler estipulado entre el Arrendador y el Usuario. El Usuario reconoce y acepta que BoatBooking no tiene la obligación de verificar la solvencia real del Arrendador, ni el estado, buen funcionamiento o navegabilidad de las embarcaciones ofrecidas para el alquiler. Es responsabilidad del Usuario la realización de estas comprobaciones, quedando expresamente excluida BoatBooking de cualquier responsabilidad al respecto. BoatBooking no se hace responsable de los daños directos o indirectos relacionados con el comportamiento del Arrendador o del Usuario y de su incumplimiento de las normas aplicables, por la insuficiencia de la información publicada en el sitio y proporcionada en el momento de la reserva en nombre de el Arrendador, en cuanto a tarifas, disponibilidad y descripción de la embarcación y su equipamiento. BoatBooking no se hace responsable de cancelaciones, retrasos, cambios de barco, overbooking, huelgas, fuerza mayor o cualquier otro evento fuera de su control, por cualquier culpa imputable al Arrendador, incluidas las quejas sobre el estado de uso del barco, su instrumentación y equipos, y su limpieza, la calidad de los servicios extras u opcionales solicitados. BoatBooking no se hace responsable de la calidad del servicio y de los daños a la propiedad personal, lesiones, pérdidas o gastos adicionales incurridos debido a errores, violaciones, fallas, omisiones, negligencia, tergiversación, responsabilidad civil u objetiva por un acto ilegal, o cualquier otra falta imputable al patrón, azafata, cocinera o personal equivalente. Por último, cabe señalar que BoatBooking no se hace responsable de la pérdida de efectos personales por parte del Usuario durante el período de alquiler del barco.

Artículo 9 - Ley aplicable y tribunal competente

El sitio BoatBooking es propiedad y está desarrollado por Wentura srl VAT IT03957060985. Para contactos y comunicaciones escriba a info@boatbooking.one o boatbooking.one@pec.it. Con respecto a cualquier disputa entre el Usuario y el Arrendador con BoatBooking, estas Condiciones Generales están sujetas a la ley italiana y el Usuario declara competente al tribunal de Brescia. En lo que respecta a las controversias entre el Arrendador y el Usuario, cualquier controversia que surja en relación con la ejecución, interpretación o resolución del contrato de alquiler está sujeta a las disposiciones y legislación que le sea de aplicación y el tribunal competente es el indicado en el propio contrato.